Return to BDAT index
1 126 This place seems incredibly[XENO:n ] mysterious, Riki.[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
2 126 Yes, this is mysterious sanctuary[XENO:n ] called Prophecy Hut.[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
3 126 So this is where the Nopon[XENO:n ] receive their prophecies.[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
4 126 Melly right! Melly know[XENO:n ] how Nopon get prophecy?[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
5 126 [XENO:sel sel=・Chief Dunga makes them up?/・They're delivered from on high? ][XENO:del del=this ]
6 126 Shhhh! Melly not say that![XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]If Dunga hear,[XENO:n ] Dunga biff bash Melly![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
7 126 Wasn't it you who said these[XENO:n ] prophecies bring trouble?[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]You had to leave the village[XENO:n ] because of a prophecy.[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
8 126 Hmm... Melly speak the truth...[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]But if Riki stay in village, Riki still[XENO:n ] have lots and LOTS of debt.[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
9 126 Why Melly come down[XENO:n ] to Frontier Village?[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Melly not like her bird house?[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
10 126 [XENO:sel sel=・That's true in a sense./・I like my home, but... ][XENO:del del=this ]
11 126 At Melly's house, are people[XENO:n ] very strict, like Oka?[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Maybe Melly not like[XENO:n ] bird food?[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Oka make bestest pollen soup[XENO:n ] in all of village! Melly come try![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
12 126 I bet it tastes scrumptious, Riki.[XENO:n ] I'm very jealous of you.[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]My mother never makes[XENO:n ] my dinner. Not ever.[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
13 126 Melly Melly! Come to Riki's house![XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Oka make Melly lots and LOTS[XENO:n ] of yum yum food![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
14 126 Right now, you mean? Does Oka[XENO:n ] know? What about the others?[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
15 126 Oh yeah. Riki forget others.[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Hmm... After Riki and friends[XENO:n ] save the day, we eat together![XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Nopon party![XENO:n ] Riki can't wait![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
16 126 Riki remember real reason![XENO:n ] Melly come to beat Dinobeast.[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Melly is like Heropon for[XENO:n ] Bird People![XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Melly have upside down smile.[XENO:n ] What wrong Melly?[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
17 126 If I truly was a hero to my people,[XENO:n ] I would not have lost my brethren.[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]I am not worthy of that title, Riki.[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
18 126 Riki know what![XENO:n ] Melly, look up into sky![XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Melly see sparkle sparkle[XENO:n ] Eryth Sea?[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
19 126 I see it, Riki... It sparkles[XENO:n ] even more than usual.[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
20 126 If Riki look up through Apex Lake,[XENO:n ] Riki can see fallen friends' faces.[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Sparkle is Nopon safe with Bionis.[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Chief tell Riki. Chief never wrong.[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
21 126 [XENO:type type=think ][XENO:jaw jaw=off ]Aizel... Hogard...[XENO:n ] Garan... Damil...[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
22 126 When Riki see old friends,[XENO:n ] Riki happy to see them.[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]When Riki want to say hello,[XENO:n ] Riki always come here.[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
23 126 Riki... Thank you. I feel like[XENO:n ] I just said hello to my friends.[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
24 126 Wowee Melly! Melly know[XENO:n ] lots about Nopon![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
25 126 Eryth Sea sits above the village.[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Looking at it from here[XENO:n ] gives me a...strange feeling...[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
26 126 Ah! Riki know![XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Riki figure it all out![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
27 126 What have you figured out, Riki?[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
28 126 I know who you think is[XENO:n ] extra especially special![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
29 126 [XENO:sel sel=・You mean...Shulk?/・You mean...you? ][XENO:del del=this ]
30 126 Aaah! Oh no![XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Riki has a rival![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
31 126 When I left Alcamoth, I was not[XENO:n ] aiming to meet anyone like Shulk.[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]But when I met him, it felt like...[XENO:n ] it was destined.[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
32 126 Wow... So destiny make[XENO:n ] Melly meet Shulk![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
33 126 Not just Shulk.[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Meeting all of you felt like fate.[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Including you, Riki![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
34 126 Riki is Melly's destiny too?[XENO:n ] Yay! Woopee![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
35 126 Yes! Melly right![XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]When Melly cuddle Riki,[XENO:n ] how Melly feel?[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
36 126 When I cuddle you...[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]It feels warm, and calming. Like[XENO:n ] I can forget about everything![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
37 126 Riki happy happy![XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]That's why Riki become Heropon![XENO:n ] To be cuddled by Melly![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
38 126 So that's why. I see it now...[XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
39 126 Melly and Riki both love cuddle![XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Melly can stroke Riki's fur[XENO:n ] and cuddle Riki anytime![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]
40 126 That's very kind of you, Riki.[XENO:wait wait=key ][System:PageBreak ]Make sure you look after your fur![XENO:wait wait=key ][XENO:del del=this ]